Frozen Finland

Couple of Pictures from Finland

 

Beautiful and silent Eno and -25 C (there is a river under that snow but it is frozen)
/
pakkasta piisasi Enossa

Joensuu, my hands were as frozen as that tree so it was impossible to take a clear pic
/
Joensuun keskustassa pirtsakka tuuli ja hurjat -26 astetta (mulle hurjat, joillekin varmasti lähes arkipäivää) varmisti sen että sain varmasti olla ainoa hullu kaduilla ottamassa kuvia

Alma willing to leave me far behind (this is in South of Finland which is luckily less cold but beautifully snowy)
/
Almalla ja mulla oli erimielisyyttä vauhdista niin kuin yleensäkin

My Brother trying to cure his childhood trauma of skiing (in Finland we have to ski in gym lessons which was a pain in the ass for most of the Finns)
/
Veli parantamassa suhdettaan hiihtämiseen. En tiedä parantuiko.

Arvostan / what mr Franklin said

"I conceive that the great part of the miseries of mankind are brought upon them by the false estimates they have made of the value of the things" 

- Benjamin Franklin, "the Whistle" 1779

Undivided attention of someone you like /
jonkun rakkaan jakamaton huomio

Rest and being LAZY /
loikoilu niin ettei ole mihinkaan kiire

All work and no play makes... playing rocks! /
leikkiminen

Experiencing new things/
uudet jannat asiat

Peaceful meal with good company /
illallinen rauhassa hyvassa seurassa

A friend to travel with /
matkaseura

a hug /
hali

6 faktaa, vai stereotypiaa, brittilästä?

1. Britit ovat kohteliaita - totta, mutta vain jos olet kohtelias ensin. Jos jostain kulttuurin kepposesta johtuen et muista sanoa please tai sanot pelkästään Thank you sen sijaan että sanoisit thank you very very much !!!!! ei tarvitse odottaa edes peruskohteliaisuutta takaisin.

2. Kaikkialla on kokolattiamatot - jopa pesuhuoneissa.- Ei täysin totta. Näin oli kämpässä jossa asuin melkein kymmenen vuotta sitten Pohjois-Englannissa, mutta ajat ovat muuttuneet. Jihaa! Enää kokolattiamattoa tarvitsee haistella kaikissa muissa tiloissa paitsi vessoissa.

Fish and Chips - secretly tasty, but only once a year

 
3. Brittiruoka on epäterveellistä (ja pahaa) - Tarua. Tavallaan. Tarjolla on muutakin kuin papuja, pekonia ja ranskalaisia. Toki kaikkia näitä saa lisukkeena ihan mihin vain ruokalajiin mutta niitä ei ole pakko ottaa. Tosin kyllä niitä pahoja perinneruokiakin löytyy. Voin vieläkin pahoin yhdestä pasteijasta, jonka söin baarin jälkeen superlaadukkaassa ruokapaikassa. No mitä voit odottaa jos sanot "onko teillä mitään joka sopii vegetaristeille...?" kolmelta yöllä. Voin sanoa että valikoima ei ole laaja ja sekin vietiin yhden haukun jälkeen lautaselta ja korvattiin hetken päästä uudella, ilmeisesti tuoreemmalla vasta pakasteesta otetulla. Ei herättänyt luottamusta.

4.Britit eivät ymmärrä käyttää suodatinkahvia, juustohöyliä, tiskiharjoja tai tiskikaappeja tai hanoja joissa on sekoitin - TOTTA!! Ehkä jonain päivänä...

5. Fish and Chips näyttää pahalta mutta maistuu hyvältä - totta! Tosin kaloreita on koko viikon edestä, mutta miten mikään sellainen voisi maistua pahalta :P kunnon britti muistaa ostaa tämän herkun sieltä, missä kala tulee sertifioidusta (ei ylikalastetusta) kannasta :)

6, Britit ovat täsmällisiä - totta osittain. Kun jotain tapahtuu tasalta niin siellä on oltava tasalta. Britit olettavat kaikkien olevan paikalla, jotta he voivat odottaa yhdessä sitä että jotain lopulta tapahtuu.